Том 25 из собрания сочинений Лютера на русском языке доступен в печатном виде

Luthers Works 25В прошлом месяце вышел из печати 25-й том собраний сочинений Лютера на русском языке. Он содержит Комментарии на Послание к Римлянам.

Это произведение уже издавалось фондом «Лютеранское наследие» в виде отдельной книги в 1996 году. Первое издание уже давно является чуть ли не библиографической редкостью, несмотря на весьма внушительный тираж 10000 экз.

К сожалению, в силу специфики того периода (конец 90-х гг. прошлого века), в первом издании было допущено немало опечаток и даже ошибок перевода, которые, хотя и не меняли общего содержания, все же порой затрудняли  понимание отдельных фрагментов.  Поэтому в рамках собрания сочинений текст прошел тщательную сверку с оригиналом и повторное редактирование.

Распространением книги занимается миссионерский отдел церкви Ингрии.

Поделитесь с друзьями:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.