Еще одной новинкой, изданной фондом «Лютеранское наследие» в конце прошлого года, стала книга Джеймса М. Киттельлсона «Лютер Реформатор. Человек и его поприще«.
По стилю и структуре книга значительно отличается от многочисленных биографий Великого Реформатора, которых в настоящее время опубликовано уже немало. Вот что автор пишет в предисловии к своей работе:
«…Недостатком предыдущих биографий Лютера является тот факт, что ни одна из них не охватывает всей его деятельности. Подавляющее большинство этих работ, включая труды Бейнтона и Тодда, Э. Г. Руппа, Мартина Брехта и Генриха Бёмера (и это всего лишь несколько примеров), сосредоточивают все свои усилия на глубоком изучении того, что книжные заголовки часто называют «путем Лютера к Реформации». Но в этом случае описание жизненного пути Лютера заканчивается драматическим столкновением в Вормсе в 1521 году, Крестьянской войной, его дебатами с Эразмом, женитьбой в 1525 году или Аугсбургским сеймом 1530 года.
Некоторые биографы дополнили свои работы краткими зарисовками различных аспектов более поздней общественной и личной жизни Лютера. Но поскольку обо всем, что касается его зрелых лет, известно очень мало, лишь незначительная часть исследователей сосредоточила свои усилия на изучении только этого периода. Даже деятельность Лютера в «среднем возрасте» (1521-1531) изучена столь плохо, что покойный руководитель исследований жизни Лютера Генрих Борнкамм посвятил ей целый том своих сочинений (опубликованный уже после его смерти). Кроме того, замечательные исследования Х. Г. Хайле и Марка Эдвардса проливают свет на события последнего десятилетия жизни Лютера6. Однако такой фрагментарный подход создает весьма невыгодное впечатление, будто Реформатор прожил очень короткую жизнь или, возможно, две или три отдельные жизни.
В действительности же Мартин Лютер прожил одну многогранную жизнь, замечательную как своими достижениями, так и внутренней логикой своего развития. Настоящая биография призвана рассказать об этой жизни нынешнему поколению читателей в рамках одной книги. Для этого автор постарался использовать результаты позднейших исследований и в равной степени подробно осветить каждый период его жизни. Нашей целью, прежде всего, было создание как можно более правдивого описания личности Лютера во всей ее полноте.»
Ознакомиться подробнее с этим изданием можно в нашем каталоге.
